Serveur d'exploration sur la grippe au Brésil

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.

Identifieur interne : 000337 ( Main/Exploration ); précédent : 000336; suivant : 000338

Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.

Auteurs : T M De Paiva [Brésil] ; M A Ishida ; K A Hanashiro ; R M Scolaro ; M G Gonçalves ; M A Benega ; M A Oliveira ; A S Cruz ; S. Takimoto

Source :

RBID : pubmed:11781599

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

From June to July 1999 an outbreak of acute respiratory illness occurred in the town of Iporanga. Out of a total of 4,837 inhabitants, 324 cases were notified to the Regional Surveillance Service. Influenza virus was isolated from 57.1% of the collected samples and 100% seroconversion to influenza A (H1N1) was obtained in 20 paired sera tested. The isolates were related to the A/Bayern/07/95 strain (H1N1). The percentages of cases notified during the outbreak were 28.4%, 29.0%, 20.7%, 6.2% and 15.7% in the age groups of 0-4, 5-9, 10-14, 15-19 and older than 20 years, respectively. The highest proportion of positives was observed among children younger than 14 years and no cases were notified in people older than 65 years, none of whom had been recently vaccinated against influenza. These findings suggest a significant vaccine protection against A/Bayern/7/95, the H1 component included in the 1997-98 influenza vaccine for elderly people. This viral strain is antigenically and genetically related to A/Beijing/262/95, the H1 component of the 1999 vaccine. Vaccines containing A/Beijing/262/95 (H1N1) stimulated post-immunization hemagglutination inhibition antibodies equivalent in frequency and titre to both A/Beijing/262/95-like and A/Bayern/7/95-like viruses. Thus, this investigation demonstrates the effectiveness of vaccination against influenza virus in the elderly.

DOI: 10.1590/s0036-46652001000600002
PubMed: 11781599


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.</title>
<author>
<name sortKey="De Paiva, T M" sort="De Paiva, T M" uniqKey="De Paiva T" first="T M" last="De Paiva">T M De Paiva</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Laboratório de Vírus Respiratórios, Serviço de Virologia, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 01246-902, Brasil. tterezinha@uol.com.br</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">Brésil</country>
<wicri:regionArea>Laboratório de Vírus Respiratórios, Serviço de Virologia, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 01246-902</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>01246-902</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Ishida, M A" sort="Ishida, M A" uniqKey="Ishida M" first="M A" last="Ishida">M A Ishida</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Hanashiro, K A" sort="Hanashiro, K A" uniqKey="Hanashiro K" first="K A" last="Hanashiro">K A Hanashiro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Scolaro, R M" sort="Scolaro, R M" uniqKey="Scolaro R" first="R M" last="Scolaro">R M Scolaro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Goncalves, M G" sort="Goncalves, M G" uniqKey="Goncalves M" first="M G" last="Gonçalves">M G Gonçalves</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Benega, M A" sort="Benega, M A" uniqKey="Benega M" first="M A" last="Benega">M A Benega</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Oliveira, M A" sort="Oliveira, M A" uniqKey="Oliveira M" first="M A" last="Oliveira">M A Oliveira</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Cruz, A S" sort="Cruz, A S" uniqKey="Cruz A" first="A S" last="Cruz">A S Cruz</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Takimoto, S" sort="Takimoto, S" uniqKey="Takimoto S" first="S" last="Takimoto">S. Takimoto</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">PubMed</idno>
<date when="2001">2001 Nov-Dec</date>
<idno type="RBID">pubmed:11781599</idno>
<idno type="pmid">11781599</idno>
<idno type="doi">10.1590/s0036-46652001000600002</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000338</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="PubMed">000338</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000338</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Curation">000338</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000338</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.</title>
<author>
<name sortKey="De Paiva, T M" sort="De Paiva, T M" uniqKey="De Paiva T" first="T M" last="De Paiva">T M De Paiva</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Laboratório de Vírus Respiratórios, Serviço de Virologia, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 01246-902, Brasil. tterezinha@uol.com.br</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">Brésil</country>
<wicri:regionArea>Laboratório de Vírus Respiratórios, Serviço de Virologia, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 01246-902</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>01246-902</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Ishida, M A" sort="Ishida, M A" uniqKey="Ishida M" first="M A" last="Ishida">M A Ishida</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Hanashiro, K A" sort="Hanashiro, K A" uniqKey="Hanashiro K" first="K A" last="Hanashiro">K A Hanashiro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Scolaro, R M" sort="Scolaro, R M" uniqKey="Scolaro R" first="R M" last="Scolaro">R M Scolaro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Goncalves, M G" sort="Goncalves, M G" uniqKey="Goncalves M" first="M G" last="Gonçalves">M G Gonçalves</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Benega, M A" sort="Benega, M A" uniqKey="Benega M" first="M A" last="Benega">M A Benega</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Oliveira, M A" sort="Oliveira, M A" uniqKey="Oliveira M" first="M A" last="Oliveira">M A Oliveira</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Cruz, A S" sort="Cruz, A S" uniqKey="Cruz A" first="A S" last="Cruz">A S Cruz</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Takimoto, S" sort="Takimoto, S" uniqKey="Takimoto S" first="S" last="Takimoto">S. Takimoto</name>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">Revista do Instituto de Medicina Tropical de Sao Paulo</title>
<idno type="ISSN">0036-4665</idno>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Adolescent (MeSH)</term>
<term>Adult (MeSH)</term>
<term>Age Distribution (MeSH)</term>
<term>Aged (MeSH)</term>
<term>Brazil (epidemiology)</term>
<term>Child (MeSH)</term>
<term>Child, Preschool (MeSH)</term>
<term>Disease Outbreaks (MeSH)</term>
<term>Humans (MeSH)</term>
<term>Infant (MeSH)</term>
<term>Infant, Newborn (MeSH)</term>
<term>Influenza A Virus, H1N1 Subtype (MeSH)</term>
<term>Influenza A virus (isolation & purification)</term>
<term>Influenza Vaccines (immunology)</term>
<term>Influenza, Human (epidemiology)</term>
<term>Influenza, Human (prevention & control)</term>
<term>Middle Aged (MeSH)</term>
</keywords>
<keywords scheme="KwdFr" xml:lang="fr">
<term>Adolescent (MeSH)</term>
<term>Adulte (MeSH)</term>
<term>Adulte d'âge moyen (MeSH)</term>
<term>Brésil (épidémiologie)</term>
<term>Enfant (MeSH)</term>
<term>Enfant d'âge préscolaire (MeSH)</term>
<term>Grippe humaine (prévention et contrôle)</term>
<term>Grippe humaine (épidémiologie)</term>
<term>Humains (MeSH)</term>
<term>Nourrisson (MeSH)</term>
<term>Nouveau-né (MeSH)</term>
<term>Répartition par âge (MeSH)</term>
<term>Sous-type H1N1 du virus de la grippe A (MeSH)</term>
<term>Sujet âgé (MeSH)</term>
<term>Vaccins antigrippaux (immunologie)</term>
<term>Virus de la grippe A (isolement et purification)</term>
<term>Épidémies de maladies (MeSH)</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="immunology" xml:lang="en">
<term>Influenza Vaccines</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="geographic" qualifier="epidemiology" xml:lang="en">
<term>Brazil</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="epidemiology" xml:lang="en">
<term>Influenza, Human</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="immunologie" xml:lang="fr">
<term>Vaccins antigrippaux</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="isolation & purification" xml:lang="en">
<term>Influenza A virus</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="isolement et purification" xml:lang="fr">
<term>Virus de la grippe A</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="prevention & control" xml:lang="en">
<term>Influenza, Human</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="prévention et contrôle" xml:lang="fr">
<term>Grippe humaine</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="épidémiologie" xml:lang="fr">
<term>Brésil</term>
<term>Grippe humaine</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="en">
<term>Adolescent</term>
<term>Adult</term>
<term>Age Distribution</term>
<term>Aged</term>
<term>Child</term>
<term>Child, Preschool</term>
<term>Disease Outbreaks</term>
<term>Humans</term>
<term>Infant</term>
<term>Infant, Newborn</term>
<term>Influenza A Virus, H1N1 Subtype</term>
<term>Middle Aged</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="fr">
<term>Adolescent</term>
<term>Adulte</term>
<term>Adulte d'âge moyen</term>
<term>Enfant</term>
<term>Enfant d'âge préscolaire</term>
<term>Humains</term>
<term>Nourrisson</term>
<term>Nouveau-né</term>
<term>Répartition par âge</term>
<term>Sous-type H1N1 du virus de la grippe A</term>
<term>Sujet âgé</term>
<term>Épidémies de maladies</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>Brésil</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">From June to July 1999 an outbreak of acute respiratory illness occurred in the town of Iporanga. Out of a total of 4,837 inhabitants, 324 cases were notified to the Regional Surveillance Service. Influenza virus was isolated from 57.1% of the collected samples and 100% seroconversion to influenza A (H1N1) was obtained in 20 paired sera tested. The isolates were related to the A/Bayern/07/95 strain (H1N1). The percentages of cases notified during the outbreak were 28.4%, 29.0%, 20.7%, 6.2% and 15.7% in the age groups of 0-4, 5-9, 10-14, 15-19 and older than 20 years, respectively. The highest proportion of positives was observed among children younger than 14 years and no cases were notified in people older than 65 years, none of whom had been recently vaccinated against influenza. These findings suggest a significant vaccine protection against A/Bayern/7/95, the H1 component included in the 1997-98 influenza vaccine for elderly people. This viral strain is antigenically and genetically related to A/Beijing/262/95, the H1 component of the 1999 vaccine. Vaccines containing A/Beijing/262/95 (H1N1) stimulated post-immunization hemagglutination inhibition antibodies equivalent in frequency and titre to both A/Beijing/262/95-like and A/Bayern/7/95-like viruses. Thus, this investigation demonstrates the effectiveness of vaccination against influenza virus in the elderly.</div>
</front>
</TEI>
<pubmed>
<MedlineCitation Status="MEDLINE" Owner="NLM">
<PMID Version="1">11781599</PMID>
<DateCompleted>
<Year>2002</Year>
<Month>06</Month>
<Day>17</Day>
</DateCompleted>
<DateRevised>
<Year>2019</Year>
<Month>06</Month>
<Day>07</Day>
</DateRevised>
<Article PubModel="Print">
<Journal>
<ISSN IssnType="Print">0036-4665</ISSN>
<JournalIssue CitedMedium="Print">
<Volume>43</Volume>
<Issue>6</Issue>
<PubDate>
<MedlineDate>2001 Nov-Dec</MedlineDate>
</PubDate>
</JournalIssue>
<Title>Revista do Instituto de Medicina Tropical de Sao Paulo</Title>
<ISOAbbreviation>Rev. Inst. Med. Trop. Sao Paulo</ISOAbbreviation>
</Journal>
<ArticleTitle>Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.</ArticleTitle>
<Pagination>
<MedlinePgn>311-5</MedlinePgn>
</Pagination>
<Abstract>
<AbstractText>From June to July 1999 an outbreak of acute respiratory illness occurred in the town of Iporanga. Out of a total of 4,837 inhabitants, 324 cases were notified to the Regional Surveillance Service. Influenza virus was isolated from 57.1% of the collected samples and 100% seroconversion to influenza A (H1N1) was obtained in 20 paired sera tested. The isolates were related to the A/Bayern/07/95 strain (H1N1). The percentages of cases notified during the outbreak were 28.4%, 29.0%, 20.7%, 6.2% and 15.7% in the age groups of 0-4, 5-9, 10-14, 15-19 and older than 20 years, respectively. The highest proportion of positives was observed among children younger than 14 years and no cases were notified in people older than 65 years, none of whom had been recently vaccinated against influenza. These findings suggest a significant vaccine protection against A/Bayern/7/95, the H1 component included in the 1997-98 influenza vaccine for elderly people. This viral strain is antigenically and genetically related to A/Beijing/262/95, the H1 component of the 1999 vaccine. Vaccines containing A/Beijing/262/95 (H1N1) stimulated post-immunization hemagglutination inhibition antibodies equivalent in frequency and titre to both A/Beijing/262/95-like and A/Bayern/7/95-like viruses. Thus, this investigation demonstrates the effectiveness of vaccination against influenza virus in the elderly.</AbstractText>
</Abstract>
<AuthorList CompleteYN="Y">
<Author ValidYN="Y">
<LastName>de Paiva</LastName>
<ForeName>T M</ForeName>
<Initials>TM</Initials>
<AffiliationInfo>
<Affiliation>Laboratório de Vírus Respiratórios, Serviço de Virologia, Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 01246-902, Brasil. tterezinha@uol.com.br</Affiliation>
</AffiliationInfo>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Ishida</LastName>
<ForeName>M A</ForeName>
<Initials>MA</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Hanashiro</LastName>
<ForeName>K A</ForeName>
<Initials>KA</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Scolaro</LastName>
<ForeName>R M</ForeName>
<Initials>RM</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Gonçalves</LastName>
<ForeName>M G</ForeName>
<Initials>MG</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Benega</LastName>
<ForeName>M A</ForeName>
<Initials>MA</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Oliveira</LastName>
<ForeName>M A</ForeName>
<Initials>MA</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Cruz</LastName>
<ForeName>A S</ForeName>
<Initials>AS</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Takimoto</LastName>
<ForeName>S</ForeName>
<Initials>S</Initials>
</Author>
</AuthorList>
<Language>eng</Language>
<PublicationTypeList>
<PublicationType UI="D016428">Journal Article</PublicationType>
</PublicationTypeList>
</Article>
<MedlineJournalInfo>
<Country>Brazil</Country>
<MedlineTA>Rev Inst Med Trop Sao Paulo</MedlineTA>
<NlmUniqueID>7507484</NlmUniqueID>
<ISSNLinking>0036-4665</ISSNLinking>
</MedlineJournalInfo>
<ChemicalList>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D007252">Influenza Vaccines</NameOfSubstance>
</Chemical>
</ChemicalList>
<CitationSubset>IM</CitationSubset>
<MeshHeadingList>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D000293" MajorTopicYN="N">Adolescent</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D000328" MajorTopicYN="N">Adult</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D017677" MajorTopicYN="N">Age Distribution</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D000368" MajorTopicYN="N">Aged</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D001938" MajorTopicYN="N" Type="Geographic">Brazil</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000453" MajorTopicYN="N">epidemiology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D002648" MajorTopicYN="N">Child</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D002675" MajorTopicYN="N">Child, Preschool</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D004196" MajorTopicYN="Y">Disease Outbreaks</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D006801" MajorTopicYN="N">Humans</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D007223" MajorTopicYN="N">Infant</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D007231" MajorTopicYN="N">Infant, Newborn</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D053118" MajorTopicYN="Y">Influenza A Virus, H1N1 Subtype</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D009980" MajorTopicYN="N">Influenza A virus</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000302" MajorTopicYN="Y">isolation & purification</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D007252" MajorTopicYN="N">Influenza Vaccines</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000276" MajorTopicYN="N">immunology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D007251" MajorTopicYN="N">Influenza, Human</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000453" MajorTopicYN="Y">epidemiology</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000517" MajorTopicYN="N">prevention & control</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D008875" MajorTopicYN="N">Middle Aged</DescriptorName>
</MeshHeading>
</MeshHeadingList>
</MedlineCitation>
<PubmedData>
<History>
<PubMedPubDate PubStatus="pubmed">
<Year>2002</Year>
<Month>1</Month>
<Day>10</Day>
<Hour>10</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="medline">
<Year>2002</Year>
<Month>6</Month>
<Day>18</Day>
<Hour>10</Hour>
<Minute>1</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="entrez">
<Year>2002</Year>
<Month>1</Month>
<Day>10</Day>
<Hour>10</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
</History>
<PublicationStatus>ppublish</PublicationStatus>
<ArticleIdList>
<ArticleId IdType="pubmed">11781599</ArticleId>
<ArticleId IdType="pii">S0036-46652001000600002</ArticleId>
<ArticleId IdType="doi">10.1590/s0036-46652001000600002</ArticleId>
</ArticleIdList>
</PubmedData>
</pubmed>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>Brésil</li>
</country>
</list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Benega, M A" sort="Benega, M A" uniqKey="Benega M" first="M A" last="Benega">M A Benega</name>
<name sortKey="Cruz, A S" sort="Cruz, A S" uniqKey="Cruz A" first="A S" last="Cruz">A S Cruz</name>
<name sortKey="Goncalves, M G" sort="Goncalves, M G" uniqKey="Goncalves M" first="M G" last="Gonçalves">M G Gonçalves</name>
<name sortKey="Hanashiro, K A" sort="Hanashiro, K A" uniqKey="Hanashiro K" first="K A" last="Hanashiro">K A Hanashiro</name>
<name sortKey="Ishida, M A" sort="Ishida, M A" uniqKey="Ishida M" first="M A" last="Ishida">M A Ishida</name>
<name sortKey="Oliveira, M A" sort="Oliveira, M A" uniqKey="Oliveira M" first="M A" last="Oliveira">M A Oliveira</name>
<name sortKey="Scolaro, R M" sort="Scolaro, R M" uniqKey="Scolaro R" first="R M" last="Scolaro">R M Scolaro</name>
<name sortKey="Takimoto, S" sort="Takimoto, S" uniqKey="Takimoto S" first="S" last="Takimoto">S. Takimoto</name>
</noCountry>
<country name="Brésil">
<noRegion>
<name sortKey="De Paiva, T M" sort="De Paiva, T M" uniqKey="De Paiva T" first="T M" last="De Paiva">T M De Paiva</name>
</noRegion>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Sante/explor/GrippeBresilV2/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000337 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000337 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Sante
   |area=    GrippeBresilV2
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     pubmed:11781599
   |texte=   Outbreak of influenza type A (H1N1) in Iporanga, São Paulo State, Brazil.
}}

Pour générer des pages wiki

HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/RBID.i   -Sk "pubmed:11781599" \
       | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd   \
       | NlmPubMed2Wicri -a GrippeBresilV2 

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.36.
Data generation: Thu Aug 27 08:25:44 2020. Site generation: Sat Mar 27 15:44:06 2021